Kalem Suresi
Kalem Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm.
1. Nûn(c) velkalemi vemâ yesturûn(e)
2. Mâ ente bini’meti rabbike bimecnûn(in)
3. Ve-inne leke le-ecran ġayra memnûn(in)
4. Ve-inneke le’alâ ḣulukin ‘azîm(in)
5. Fesetubsiru ve yubsirûn(e)
6. Bi-eyyikumu-lmeftûn(u)
7. İnne rabbeke huve a’lemu bimen dalle ‘an sebîlihi ve huve a’lemu bilmuhtedîn(e)
8. Felâ tuti’i-lmukeżżibîn(e)
9. Veddû lev tudhinu feyudhinûn(e)
10. Velâ tuti’ kulle hallâfin mehîn(in)
11. Hemmâzin meşşâ-in binemîm(in)
12. Mennâ’in lilḣayri mu’tedin eśîm(in)
13. ‘Utullin ba’de żâlike zenîm(in)
14. En kâne żâ mâlin ve benîn(e)
15. İżâ tutlâ ‘aleyhi âyâtunâ kâle esâtîru-l-evvelîn(e)
16. Senesimuhu ‘alâ-lḣurtûm(i)
17. İnnâ belevnâhum kemâ belevnâ ashâbe-lcenneti iż aksemû leyasrimunnehâ musbihîn(e)
18. Velâ yesteśnûn(e)
19. Fetâfe ‘aleyhâ tâ-ifun min rabbike vehum nâ-imûn(e)
20. Feasbehat ke-ssarîm(i)
21. Fetenâdev musbihîn(e)
22. Eni-ġdû ‘alâ harśikum in kuntum sârimîn(e)
23. Fentalekû vehum yeteḣâfetûn(e)
24. En lâ yedḣulennehâ-lyevme ‘aleykum miskîn(un)
25. Ve ġadev ‘alâ hardin kâdirîn(e)
26. Felemmâ raevhâ kâlû innâ ledâllûn(e)
27. Bel nahnu mahrûmûn(e)
28. Kâle evsetuhum elem ekul lekum levlâ tusebbihûn(e)
29. Kâlû subhâne rabbinâ innâ kunnâ zâlimîn(e)
30. Feakbele ba’duhum ‘alâ ba’din yetelâvemûn(e)
31. Kâlû yâ veylenâ innâ kunnâ tâġîn(e)
32. ‘Asâ rabbunâ en yubdilenâ ḣayran minhâ innâ ilâ rabbinâ râġibûn(e)
33. Keżâlike-l’ażâb(u)(s) vele’ażâbu al-âḣira(ti)(c)ekberu lev kânû ya’lemûn(e)
34. İnne lilmuttekîne ‘inde rabbihim cennâti-nna’îm(i)
35. Efenec’alu-lmuslimîne kelmucrimîn(e)
36. Mâ lekum keyfe tahkumûn(e)
37. Em lekum kitâbun fîhi tedrusûn(e)
38. İnne lekum fîhi lemâ teḣayyerûn(e)
39. Em lekum eymânun ‘aleynâ bâliġatun ilâ yevmi-lkiyâmeti(ﻻ) inne lekum lemâ tahkumûn(e)
40. Selhum eyyuhum biżâlike ze’îm(un)
41. Em lehum şurakâu felye/tû bişurakâ-ihim in kânûsâdikîn(e)
42. Yevme yukşefu ‘an sâkin ve yud’avne ilâ-ssucûdi felâ yestatî’ûn(e)
43. Ḣâşi’aten ebsâruhum terhekuhum żille(tun)(s) vekad kânû yud’avne ilâ-ssucûdi vehum sâlimûn(e)
44. Feżernî vemen yukeżżibu bihâżâ-lhadîś(i)(s)senestedricuhum min hayśu lâ ya’lemûn(e)
45. Ve umlî lehum(c) inne keydî metîn(un)
46. Em tes-eluhum ecran fehum min maġramin muśkalûn(e)
47. Em ‘indehumu-lġaybu fehum yektubûn(e)
48. Fasbir lihukmi rabbike velâ tekun kesâhibi-lhûti iż nâdâ ve huve mekzûm(un)
49. Levlâ en tedârakehu ni’metun min rabbihi lenubiże bil’arâ-i ve huve meżmûm(un)
50. Fectebâhu rabbuhu fece’alehu mine-ssâlihîn(e)
51. Ve-in yekâdu-lleżîne keferû leyuzlikûneke bi-ebsârihim lemmâ semi’û-żżikra ve yekûlûne innehu lemecnûn(un)
52. Vemâ huve illâ żikrun lil’âlemîn(e)