Kaf Suresi
Kâf Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm.
1. Kâf(c) velkur-âni-lmecîd(i)
2. Bel ‘acibû en câehum munżirun minhum fekâle-lkâfirûne hâżâ şey-un ‘acîb(un)
3. E-iżâ mitnâ ve kunnâ turâbâ(en)(s) żâlike rac’un ba’îd(un)
4. Kad ‘alimnâ mâ tenkusu-l-ardu minhum(s) ve ’indenâ kitâbun hafîz(un)
5. Bel keżżebû bilhakki lemmâ câehum fehum fî emrin merîc(in)
6. Efelem yenzurû ilâ-ssemâ-i fevkahum keyfe beneynâhâ ve zeyyennâhâ vemâ lehâ min furûc(in)
7. Vel-arda medednâhâ ve elkaynâ fîhâ ravâsiye ve enbetnâ fîhâ min kulli zevcin behîc(in)
8. Tebsiraten ve żikrâ likulli ‘abdin munîb(in)
9. Ve nezzelnâ mine-ssemâ-i mâen mubâraken fe-enbetnâ bihi cennâtin ve habbe-lhasîd(i)
10. Ve-nnaḣle bâsikâtin lehâ tal’un nadîd(un)
11. Rizkan lil’ibâd(i)(s) ve ahyeynâ bihi beldeten meytâ(en)(c) keżâlike-lḣurûc(u)
12. Keżżebet kablehum kavmu nûhin ve ashâbu-rrassi ve śemûd(u)
13. Ve ’âdun ve fir’avnu ve-iḣvânu lût(in)
14. Ve ashâbu-l-eyketi ve kavmu tubba’(in)(c) kullun keżżebe-rrusule fehakka va’îd(i)
15. Efe’ayînâ bilḣalki-l-evvel(i)(c) bel hum fî lebsin min ḣalkin cedîd(in)
16. Ve lekad ḣaleknâ-l-insâne ve na’lemu mâ tuvesvisu bihi nefsuh(u)(s) ve nahnu akrabu ileyhi min habli-lverîd(i)
17. İż yetelakkâ-lmutelakkiyâni ‘ani-lyemîni ve ’ani-şşimâli ka’îd(un)
18. Mâ yelfizu min kavlin illâ ledeyhi rakîbun ‘atîd(un)
19. Ve câet sekratu-lmevti bilhakk(i)(s) żâlike mâ kunte minhu tehîd(u)
20. Ve nufiḣa fî-ssûr(i)(c) żâlike yevmu-lva’îd(i)
21. Ve câet kullu nefsin me’ahâ sâ-ikun ve şehîd(un)
22. Lekad kunte fî ġafletin min hâżâ fekeşefnâ ‘anke ġitâeke febesaruke-lyevme hadîd(un)
23. Ve kâle karînuhu hâżâ mâ ledeyye ‘atîd(un)
24. Elkiyâ fî cehenneme kulle keffârin ‘anîd(in)
25. Mennâ’in lilḣayri mu’tedin murîb(in)
26. Elleżî ce’ale me’a(A)llâhi ilâhen âḣara feelkiyâhu fî-l’ażâbi-şşedîd(i)
27. Kâle karînuhu rabbenâ mâ atġaytuhu velâkin kâne fî dalâlin ba’îd(in)
28. Kâle lâ taḣtasimû ledeyye ve kad kaddemtu ileykum bilva’îd(i)
29. Mâ yubeddelu-lkavlu ledeyye vemâ enâ bizallâmin lil’abîd(i)
30. Yevme nekûlu licehenneme heli-mtele/ti ve tekûlu hel min mezîd(in)
31. Ve uzlifeti-lcennetu lilmuttekîne ġayra be’îd(in)
32. Hâżâ mâ tû’adûne likulli evvâbin hafîz(in)
33. Men ḣaşiye-rrahmâne bilġaybi ve câe bikalbin munîb(in)
34. Udḣulûhâ biselâm(in)(s) żâlike yevmu-lḣulûd(i)
35. Lehum mâ yeşâûne fîhâ veledeynâ mezîd(un)
36. Vekem ehleknâ kablehum min karnin hum eşeddu minhum batşen fenakkabû fî-lbilâdi hel min mehîs(in)
37. İnne fî żâlike leżikrâ limen kâne lehu kalbun ev elkâ-ssem’a ve huve şehîd(un)
38. Ve lekad ḣalaknâ-ssemâvâti vel-arda vemâ beynehumâ fî sitteti eyyâmin vemâ messenâ min luġûb(in)
39. Fasbir ‘alâ mâ yekûlûne ve sebbih bihamdi rabbike kable tulû’i-şşemsi ve kable-lġurûb(i)
40. Ve mine-lleyli fesebbihhu ve edbâra-ssucûd(i)
41. Vestemi’ yevme yunâdi-lmunâdi min mekâninkarîb(in)
42. Yevme yesme’ûne-ssayhate bilhakk(i)(c) żâlike yevmu-lḣurûc(i)
43. İnnâ nahnu nuhyî ve numîtu ve-ileynâ-lmasîr(u)
44. Yevme teşakkaku-l-ardu ‘anhum sirâ’â(an)(c)żâlike haşrun ‘aleynâ yesîr(un)
45. Nahnu a’lemu bimâ yekûlûn(e)(s) vemâ ente ‘aleyhim bicebbâr(in)(s) feżekkir bilkur-âni men yeḣâfu va’îd(i)