ve en necmu : ve yıldız(lar)
ve eş şeceru : ve seceresi, soyları
yescudâni : ikisi secde eder
|
6- Ven necmu veş şeceru yescudan
“ (bütün) Yıldızlar ve şeceresi (yıldız soyları) Allah’a secde ederler.
Kainat içerisinde var olan galaksilerin ve galaksilerin içerisindeki tüm gezegenlerin ve yıldızların Rahman’ın emrinde olmaları, Rahman’a secdeleridir. Çünkü Rahman’a itaatte ibadettir. Bu ayetteki “yescudan” kelimesi yıldızların ve sayısız gezgenin Allah’a ibadet ettiklerini beyan ediyor. Kainat içindekilerinin bu secdeleri, yani ibadetleri olmasaydı, tüm yıldızlar ve gezegenler kainatta başıboş olarak dolaşır, birbirlerine çarpar ve kainatta büyük bir kaos olurdu.